欢迎访问贝贝英语网!
Difficult as the task was, they managed to accomplish it in time.
这个任务虽然困难,他们却设法按时完成了。
Look as I would up and down, I could see no human being.
我尽管望上望下,还是看不到一个人。
Toil as he would, he might fail, and go down and be destroyed.
他尽管苦干,还是可能失败、沉沦而被毁灭。
Change your mind as you will, you will gain no additional support.
你即使改变主意,也不会再得到援助。
Tired as they were, they went to bed as soon as they came back.
由于他们很疲劳,所以一回家就上床睡觉了。
Michael, fool as he was, completely ruined the dinner.
麦克尔傻乎乎的,把这次宴会完全给毁了。
Child as / though he was, he had a good command of English.
他虽然是个孩子,但已经熟知英语。
Difficult as the work was (或:Difficult as was the work),it was finished in time.
工作虽然困难,但还是及时完成了。
当让步状语从句由连词as引导时,使用倒装。这种倒装须将末尾的单词或者词组提至句首,包括名词(单数时不能加冠词)、原型动词、形容词或副词。如果使用连词though,句子也可以不使用倒装。
The situation was such that political observers found it difficult to predict.
形势如此微妙,政治观察家们也觉得难以预料。